السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )

216

ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات

العمل ومن حياة تمنع خير الممات ، وأعوذ بك من الجهل والهزل ومن شرّ القول والفعل ، ومن سقم يشغلني ومن صحّة تلهيني . وأعوذ بك من التّعب والنّصب والوصب « 1 » والضّيق والضّلالة والغائلة « 2 » والذّلّة والمسكنة والرّياء والسّمعة والنّدامة والحزن والخشوع والبغي والفتن ومن جميع الآفات والسّيّئات وبلاء الدّنيا والآخرة ، وأعوذ بك من الفواحش ما ظهر منها وما بطن ، وأعوذ بك من وسوسة الأنفس ممّا لا تحبّ من القول والفعل والعمل ، اللّهمّ إنّي أعوذ بك من الجنّ والإنس والحسّ واللّبس ومن طوارق اللّيل والنّهار وأنفس الجنّ وأعين الإنس . اللّهمّ إنّي أعوذ بك من نفس لا تشبع ومن قلب لا يخشع ومن دعاء لا يسمع وصلاة لا ترفع « 3 » . اللّهمّ لا تجعلني في شيء من عذابك ولا تردّني في ضلالة . اللّهمّ إنّي أعوذ بك « 4 » بشدّة ملكك وعزّة قدرتك وعظمة سلطانك ، من « 5 » شرّ خلقك أجمعين . » ثمّ قال أبو عبد اللّه عليه السّلام : « هذا الدّعاء ، وهو لكلّ أمر مهمّ شديد وكرب ، وهو دعاء لا يردّ من دعا به إن شاء اللّه المؤمنين . » « 6 »

--> ( 1 ) - الوصب : المرض . ( 2 ) - في « ع » : العائلة . ( 3 ) - في « ط » : لا تقبل ( خ ل ) . ( 4 ) - في البحار : إنّي أسألك ، وفي « ع » : أعوذ بشدّة ملكك . ( 5 ) - في البحار : ومن . ( 6 ) - عنه البحار 94 : 239 .